Sponsored Links

なつぞらで
気になったのが
「護美箱」と書かれている
不要になった絵を入れる箱

 
あれってどうみてもごみ箱と一緒だけど
「ゴミ箱の由来って護美箱なんだろうか?」
 
そこで
「護美箱の正体とは何なのか?」
「護美箱とは誰が考案したのか?」
「ゴミ箱の由来や本当の漢字は護美箱とは違うのか?」

これらについて調べてみました。
 

Sponsored Links


 
 
 
なつぞら ももっち先輩役の女優やモデル人物は誰?なつの隣の席の森田桃代が優しくて可愛い!
なつぞら マコさん(先輩)役の女優やモデル人物は誰?大沢麻子先輩が怖いと話題!
なつぞら 東洋動画の仲努のモデル人物は誰?森康二ではない!?
なつぞら 東洋動画や新東京動画社のモデル会社の名前や場所は?
 
 

護美箱とは

 


 
「護美箱」と書くと
普通、「ごみばこ」と読めます
けど
どういう意味なんでしょうか?
 


 
なるほど!
「美しさを護る箱」と
言われてみれば確かに納得できます。

 
そのため「護美箱」は
どうも、単なる当て字のようです。
 
「護美箱」は当て字だけれども
本当の語源(ルーツ)は違うのだろうか?
 
でも、その前に、
「護美箱」は誰が考えたのか?
 

護美箱を考案した人物


 
こんなツイートを発見!


 
ツイートをまとめると
「護美箱が考案されたのは1960年代」
 
東大寺の周りが
観光客等によってゴミの問題が酷くなり
どうにかならないかと考えて
 
東大寺の人が
「護美箱」
という当て字を考えたみたいです。

 
実際に東大寺にある護美箱がこれ!


 
調べてみると、
なんと「護美箱」は
東大寺以外にもあるみたいです
 

Sponsored Links


 
 
 
・箱根


 
・永平寺


 
・大神神社


 
まだ他にも、「靖国神社」等結構あるみたいです。
 

ゴミ箱の由来やルーツ


 
ゴミ箱は当て字と分かりました。
 
「では、本当の由来はどうなっているのでしょうか?」
 
「ゴミ」を調べてみると
こんな記事を発見

「ごみ」というと、私などはすぐに「ゴミ」という書き方を思い浮かべてしまうので、なんとなく外来語のような気さえしていました。しかし、調べてみるとなんと『平家物語』にも出てくることばだといいますから、れっきとした日本語です。辞書によれば、漢字で書く場合には「塵」や「芥」と書きますが、どちらも日常生活で目にすることはあまりないのではないでしょうか。


引用本:http://kanjibunka.com/kanji-faq/old-faq/q0168/
 
一見すると
「ゴミ」とカタカナで書くので外来語のように感じます

 
「ごみ」の本当の漢字は
「塵」や「芥」で
ルーツは日本語みたいです。

 
どちらも、
「不要なもの」
というような意味になります。
 
ちなみに「ごみ箱」は
wikipediaでは

ごみ箱、芥箱(ごみばこ)とは、役に立たなくなってしまった不要なごみを入れて一時的に集めておくための容器のことである。「ごみ入れ」「ごみかご」「くず箱」「くず入れ」「くずかご」と呼ぶ場合もある。当て字で「護美箱」の字をあてることもある。
と書かれています。


 
「なつぞら」に出てきたのを見ると
「ゴミ箱」=「護美箱」が
語源でルーツかと思ってしまいますが
実際は「塵箱」や「芥箱」だったんですね。
 
最後まで読んで頂きありがとうございます。

Sponsored Links
Sponsored Links


 
 
なつぞら 関連記事